Home Business Banking scandals like the £245m HBoS fraud in Reading are damaging the UK’s social fabric